Juozas Tysliava (1902 m. lapkričio 1 d. – 1961 m. lapkričio 11 d.) savo pirmuosius eilėraščius pasirašė dar tikrąja pavarde Juozas Tyslevas arba slapyvardžiais (I. Turanas, Turanas (slapyvardis, atsiradęs iš jo didelės meilės arkliams bei klajokliškam gyvenimui), Ožkasvilietis Turanas, Trimitas, T., Vytonis), bet grįžęs iš kariuomenės pavardę pasikeitė į, jo nuomone, gražiau skambančią. J. Tysliava nebaigė jokių mokslų, išskyrus Keturvalakių pradinę mokyklą, bet didžiavosi savo gyvenimo universitetais, kurių buvo daug ir įvairių. Iš Vilkaviškio gimnazijos išėjo savanoriauti į Lietuvos kariuomenę. Buvo aktyvus Lietuvos pilietis, patriotas, entuziastingai įsitraukęs tiek į Lietuvos nepriklausomybės kovas, tiek į Nepriklausomos Lietuvos kūrimą. Kariuomenėje neužsitarnavo jokio laipsnio ir karininku būti nepanoro, nes jau tarnyboje pajuto savo didįjį pašaukimą – poeziją. Bendradarbiavo kariškoje, šauliškoje spaudoje („Karys“, „Kariškių žodis“, „Trimitas“), siuntė savo kūrybą, o vėliau ir kelionių aprašymus į daugelį kitų leidinių (jo eilėraščių rasime laikraščiuose „Klaipėdos žinios“, „Krašto balsas“, „Lietuvos aidas“, „Lietuvos žinios“, žurnaluose „Atspindžiai“, „Aušrinė“, „Bangos“, „Gairės“, „Iliustruotoji Lietuva“, „Jaunimas“, „Jaunųjų pasaulis“, „Keturi vėjai“, „Mūsų frontas“, „Naujas žodis“, „Pavasaris“, „Pradai ir žygiai“, „Sekmoji diena“, „Skaitymai“, „Trečias frontas“, „Vienybė“, „Žemdirbių balsas“ ir kt.). J. Tysliava taip pat parengė ir poezijos knygeles „Žaltvykslės“ (1922), „Traukinys“ (1923), „Nemuno rankose“ (1924), „Auksu lyta“ (1925), „Tolyn“ (1926) bei suvalkiečių poetų antologiją „Sūduva“ (1924).
Savanoris J. Tysliava su motina. Kaunas. 1919. MLLM GEK 63321.
Tarnyba Lietuvos kariuomenėje padėjo J. Tysliavai užkariauti ne tik spaudos skiltis, bet ir merginų širdis. Noriai su kariuomenės uniforma pozavęs išvaizdus jaunuolis nestokojo merginų dėmesio, o išėjęs iš kariuomenės bei daug keliavęs po pasaulį susikūrė ir savo išvaizdos bei gyvenimo stilių, kuriam netrūko nei pasitikėjimo savimi, nei dabitiškumo. „Pirmutinis Lietuvos poetas“, kaip pats rašė apie save eilėraščių rinkinyje „Nemuno rankos“, nepasižymėjo kuklumu, nevengė ir bohemiško gyvenimo elementų.
Naktis aeroplane: [eil.] / Juozas Tysliava // Naujas žodis. – 1929, Nr. 13, p. 6: nuotr.: Poetas J. Tysliava aria.
Kaip Lietuvos kariuomenės savanoris J. Tysliava buvo įvertintas „Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių medaliu“ (tiesa, medalis jį pasiekė tik 1930 m.) ir iš Alvito dvaro gavo žemės, kur pasistatė namą, ūkio trobesius bei ne itin sėkmingai bandė ūkininkauti (jam klajojant po pasaulį, ūkyje liko gyventi jo brolis ir motina). Buvo kaimo vaikis, tad mokėjo žemės ūkio darbus, vienoje nuotraukoje poetas buvo užfiksuotas ariantis žemę savo ūkyje [1], bet ūkininkavimas nebuvo jo pašaukimas. J. Tysliava buvo „pasaulio pilietis“, ilgai neužsibūnantis vienoje vietoje, viename darbe ir tik išvykęs į JAV, tapęs „Vienybės“ redaktoriumi, juo išliko iki mirties bei tapo gerokai sėslesnis.
-
002 tysliava savanoris karys 1951 nr13 p14 02
Juozas Tysliava, savanoris-kūrėjas... // Karys. – 1951, Nr. 13, p. 14.
-
003 tysliava 1918 ak tu lietuva turanas tysliava vienybe nr29 p448
Ak tu Lietuva!: [eil.] / Turanas [J. Tysliava] // Vienybė. – 1918, Nr. 29, p. 449: [eil. parašytas 1918 07 14 Geisteriškiuose].
-
004 tysliava 1918 gimtines paminejimas turanas tysliava pavasaris nr6 p4
Gimtinės paminėjimas: [eil.] / Turanas [J. Tysliava] // Pavasaris. – 1918, Nr. 6, p. 4.
-
005 tysliava 1918 vakarelis ituranas tysliava pavasaris nr5 p6
Vakarėlis: [eil.] / I. Turanas [J. Tysliava] // Pavasaris. – 1918, Nr. 5, p. 6.
-
006 tysliava 1919 i kova jtyslevos kariskiu zodis nr19 p151
Į kovą: [eil.] / J. Tysleva // Kariškių žodis. – 1919, Nr. 19, p. 151.
-
007 tysliava 1919 laikinoj sostinej tyslevas kariskiu zodis nr26 p201 202 1
Laikinojoj sostinėj: [eil.] / Tyslevas // Kariškių žodis. – 1919, Nr. 26, p. 201–202.
-
008 tysliava 1919 su irasais mllm gek 63320 01 02 1
J. Tysliava. 1919 08 20. Su įrašu: „Laike lenkų skverbimosi į Suvalkiją. Vilkaviškis 20 – 8 – 1919 m.“. Su įrašu ant nuotraukos: „Šalin priešai iš Lietuvos žemės“. MLLM GEK 63320.
-
009 tysliava 1920 savanoriu grupe mllm gek 63325
J. Tysliava su grupe Lietuvos savanorių: [trečias iš kairės]. 1920. MLLM GEK 63325.
-
009c tysliava 1930 poetas juozas tysliava su seima foto azibo jaunuju pasaulis nr6 p5
Poetas Juozas Tysliava su šeima: Foto A. Žibo // Jaunųjų pasaulis. – 1930, Nr. 6, p. 5.


Coupe de Vents / Juozas Tysliava; traduction de H. Izdebska; introduction de O. W. de Milosz; portrait de l‘auteur par Foujita. – Paris, 1926, priešlap. su J. Tysliavos portr. ir įrašais. MLLM GEK B 28656.
Nemažai prie to prisidėjo pats autorius, siųsdamas informaciją apie leidinį tiek asmeniškai draugams, pažįstamiems, tiek laikraščių, žurnalų Lietuvoje ir Prancūzijoje redakcijoms. Laiške J. Paleckiui jis net atsiuntė sąrašą Prancūzijos periodinių leidinių, kuriuose išspausdintos recenzijos apie „Coupe de Vents“ [7]. Ir nebūdamas Lietuvoje J. Tysliava daug bendravo su literatais, žurnalistais, politikais, mokslo žmonėmis Lietuvoje, domėjosi Lietuvos kultūriniu, politiniu gyvenimu, buvo neabejingas rinkimams, laiške S. Nėriai liudijo esąs patenkintas 1926 m. rinkimų į Seimą rezultatais [8]. Daug rašė į Lietuvos spaudą: tiek eilėraščių, tiek ir kelionių aprašymų.
-
010 tysliava 1921 klajone juozas tysliava skaitymai kn9 p46
Klajonė: [eil.] / Juozas Tysliava // Skaitymai. – 1921, Kn. 9, p. 46–48.
-
011 tysliava 1921 kelione juozas tysliava skaitymai kn11 p83
Kelionė: [eil.] / Juozas Tysliava // Skaitymai. – 1921, Kn. 11, p. 83–85.
-
012 tysliava 1922 10 01 litai juozas tysliava lietuva p3
Litai: [eil.] / J. Tysliava // Lietuva. – 1922, spal. 1, p. 3.
-
013 tysliava 1922 zaltvyksles virs
Žaltvykslės / Juozas Tysliava; viršelį dirbo Ad. Galdikas. – Klaipėda: „Ryto“ bendrovės leidinys, 1922.
-
014 tysliava 1922 zaltvyksles rec jaksto adomo jaksto ir balio sruogos kova veidai ir problemos grinius p62
A. Jakšto „Pasmerktieji“? / Jonas Grinius // Veidai ir problemos lietuvių literatūroje / Jonas Grinius; redagavo A. Liuima. – Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija, 1973, p. 61–69: [Apie Juozo Tysliavos „Žaltvykslių“ vertinimą p. 62–63].
-
015 tysliava 1922 zaltvyksles rec jaksto adomo jaksto ir balio sruogos kova veidai ir problemos grinius p63
A. Jakšto „Pasmerktieji“? / Jonas Grinius // Veidai ir problemos lietuvių literatūroje / Jonas Grinius; redagavo A. Liuima. – Roma: Lietuvių katalikų mokslo akademija, 1973, p. 61–69: [Apie Juozo Tysliavos „Žaltvykslių“ vertinimą p. 62–63].
-
016 tysliava 1923 automobilyje su Benedictsen rusecku bagdonu mllm 76961
J. Tysliava: [trečias iš dešinės] automobilyje su danų kalbininku ir keliautoju, prof. Åge Meyer Benedictsen, jo žmona, žurnalistais Petru Rusecku ir Matu Bagdonu. 1923. MLLM GEK 76961; Krivulė. – 1923, Nr. 3, p. 3.
-
018 tysliava 1923 musu dainiai tysliava krivule nr5 p8 9 1
Mūsų dainiai / L. T.: [p. 8 rašo apie J. Tysliavą, o p. 9 yra jo portretas] // Krivulė. – 1923, Nr. 5, p. 6–9, 16.
-
019 tysliava 1923 namu ilgesys franz werfel tysliavos vertimas krivule nr5 p21
Namų ilgesys / Franz Werfel; vertė Juozas Tysliava // Krivulė. – 1923, Nr. 5, p. 21.
-
020 tysliava 1923 nemuno salies jaunimui juozas tysliava trimitas nr165 p27
Nemuno šalies jaunimui: [eil.] / Juozas Tysliava // Trimitas. – 1923, Nr. 165, p. 27.
-
021 tysliava 1923 ogni na versinach skliaras eug autogr tysliavai virs prieslap 1
Огни на вершинахъ: третъя книга лирики / Евгений Шклярь. – Берлин: Отто Кирхнер, 1923. – (KAVB RS R 23950-1: Autografuota: priešlapyje įrašas „Mano draugui talenting. poetui Juzui Tisliavai Autorius Eugenijus Šklerys Kaunas 5 Birželio 1923“).
-
022 tysliava 1923 rasytoju ir zurnalistu grupe atspindziai nr5 virs
Rašytojų ir žurnalistų grupė. Iš kairės į dešinę: V. Steponaitis, K. Kepalas, Prapuolenis, J. Tysliava, A. Valaitis, A. Bružas, M. Šalčius, J. Tumas-Vaižgantas, J. M. Laurinaitis, A. Klimas ir M. Bagdonas // Atspindžiai. – 1923, Nr. 5, virš. p.
-
022b vaizgantas klimas valaitis salcius steponaitis tysliava kepalas laurinaitis 1930 mllm gek 22765 01 02 1
J. Tumas-Vaižgantas, A. Klimas, A. Valaitis, M. Šalčius, V. Steponaitis, J. Tysliava, K. Kepalas, J. M. Laurinaitis. Kaunas. 1930. MLLM GEK 22765.
-
023 tysliava 1923 romantika tysliava skaitymai kn24 p108
Romantika: [eil.] / Juozas Tysliava // Skaitymai. – 1923, Kn. 24, p. 108.
-
024 tysliava 1923 salia palangos tysliava karys nr41 p451
[Šalia Palangos ...]: [eil.] / Juozas Tysliava // Karys. – 1923, Nr. 41, p. 451.
-
026 tysliava 1923 02 01 kaunas su irasu mllm gek 36539 01 02 1
J. Tysliava su įrašu: „Draugei atsivaidenti Juozas Tysliava 1, II, 1923 Kaune“. Kaunas. 1923 02 01. MLLM GEK 36539.
-
027 tysliava 1923 02 10 vokietaiciu aldutei mllm gek 16191 01 02 1
J. Tysliava su dedikacija A. Vokietaitytei: „Vokietaičių Aldutei Juozas Tysliava Kaunas, 10. II. 1923 m.“. Kaunas. 1923 02 10. MLLM GEK 16191.
-
028 tysliava 1923 03 19 bronei buivydaitei atmink kaunas mllm gek 21672 01 02 1
J. Tysliava su dedikacija Bronei Buivydaitei: „Bronei Buivydaitei Atmink ! Juozas Tysliava Kaunas, 19, III, 1923“. Kaunas. 1923 03 19. MLLM GEK 21672.
-
029 tysliava bronei buivydaitei 1922 09 19 vzm 8940 01 02 1
J. Tysliava Bronei Buivydaitei. Su dedikacija: „Gerajai Tyrų Duktei – Br. Buivydaitei J. Tysliava. Veiveriai. 19 IX 1922“. 1922 09 19. VŽM 8940/2.
-
030 tysliava buivydaitei 1922 vzm 7549 01 02 1
J. Tysliava Bronei Buivydaitei. Su dedikacija: „Aš atmintis pats savaime Juozas Tysliava“. 1922. VŽM 7549.
-
031 buivydaite brone 1923 1924 palanga vzm7551
Bronė Buivydaitė Palangoje. 1923–1924. VŽM 7551.
-
032 tysliava 1923 traukinys virs
Traukinys / Juozas Tysliava; [viršelis Vytauto Bičiūno]. – Kaunas: „Vaivos“ b-vės leidinys, 1923.
-
035 tysliava 1923 traukinys rec algirdas smergarbas atspindziai nr5 p102
Juozas Tysliava. Traukinys: [rec.] / Algirdas Šmergarbas. – Rec. kn.: Traukinys / Juozas Tysliava. – Kaunas: „Vaivos“ b-vės leidinys, 1923 // Atspindžiai. – 1923, Nr. 5, p. 102.
-
036 tysliava 1923 traukinys rec tv gaires p246
Knygos. Juozas Tysliava „Traukinys“: [rec.] / T. V.: [Vytautas Bičiūnas]. – Rec. kn.: Traukinys / Juozas Tysliava. – Kaunas: „Vaivos“ b-vė, 1923 // Gairės. – 1923, Nr. 4, p. 246–247.
-
037 tysliava 1923 vilnieciams tysliava karys nr51 52 p567
Vilniečiams: [eil.] / Juozas Tysliava // Karys. – 1923, Nr. 51/52, p. 567.
-
038 tysliava 1924 04 18 literatinis komsomolas vbiciunas klaipedos ziniu priedas p2
Literatūrinis „komsomolas“: [apie „Kultūros“ kuopelės literatūros vakarą, įvykusį 1924 m. balandžio 8 d. „Vilkolakio“ salėje, kuriame dalyvavo ir J. Tysliava] / V. Bičiūnas // Klaipėdos žinių priedas. – 1924, bal. 20, p. 2–3.
-
039 tysliava 1924 04 18 literatinis komsomolas vbiciunas klaipedos ziniu priedas p3
Literatūrinis „komsomolas“: [apie „Kultūros“ kuopelės literatūros vakarą, įvykusį 1924 m. balandžio 8 d. „Vilkolakio“ salėje, kuriame dalyvavo ir J. Tysliava] / V. Bičiūnas // Klaipėdos žinių priedas. – 1924, bal. 20, p. 2–3.
-
040 tysliava 1924 ko reikia norint tapti garsiu moderniu dainium garnys nr5 p8 9 1
Ko reikia, norint tapti garsiu moderniu dainium? / Dyšliava: [Pasišaipymas iš Juozo Tysliavos] // Garnys. – 1924, Nr. 5, p. 8–9.
-
041 tysliava 1924 lietuviai juozas tysliava trimitas nr194 p11
Lietuviai: [eil.] / Juozas Tysliava // Trimitas. – 1924, Nr. 194, p. 11.
Su Lietuva poetą kurį laiką siejo ir jo draugystės ar meilės. Iš artimo ryšio su poete Brone Buivydaite liko keli eilėraščiai (vienas jų, įtrauktas į knygelę „Traukinys“, ir pavadintas „B. Buivydaitei“) bei keletas gražių J. Tysliavos nuotraukų, užrašytų poetei, saugomų Maironio lietuvių literatūros muziejuje [9] bei A. Baranausko ir A. Vienuolio-Žukausko memorialiniame muziejuje [10].
Bronė Buivydaitė. Foto atelje „Modern“. Kaunas. 1924. VŽM 8942.
B. Buivydaitei // Traukinys / Juozas Tysliava; [viršelis Vytauto Bičiūno]. – Kaunas: „Vaivos“ b-vės leidinys, 1923, p. 47.
Būtent A. Baranausko ir A. Vienuolio-Žukausko memorialiniame muziejuje saugomos nuotraukos suformavo tokį gražuolio stilingo J. Tysliavos įvaizdį, koks išliko ir iki šių dienų. O mįslingas J. Tysliavos laiškelis B. Buivydaitei (1922 05 14) buvo tarsi pranašas naujo aistringos meilės etapo [11].
-
044 tysliava 1924 nemuno rankose ievos p45
Ievos // Nemuno rankose / Juozas Tysliava; [viršelis J. Petrėno]; [su dedikacija O. Rymaitei]. – Kaunas: „Varpo“ bendrovės leidinys, 1924, p. 45.
-
046 tysliava 1924 nemuno rankose rec pruseckas karys nr24 p204
Juozas Tysliava. Nemuno Rankose: [rec.] / P. Ruseckas. – Rec. kn.: Nemuno rankose / Juozas Tysliava. – Kaunas: „Varpo“ b-vės leidinys, 1924 // Karys. – 1924, Nr. 24, p. 204.
-
047 tysliava 1925 nemuno rankose rec baras kn1 p57
Juozas Tysliava: „Nemuno rankose“: [rec.]. – Rec. kn.: Nemuno rankose / Juozas Tysliava. – Kaunas: „Varpo“ b-vės leidinys, 1924 // Baras. – 1925, Kn. 1, p. 57.
-
048 tysliava 1925 pirmutinis poetas rec nemuno rankose pr ancevicius baras kn8 p54
„Pirmutinis poetas“: [satyra apie J. Tysliavą ir jo kūrybą] / Pr. Ancevičius // Baras. – 1925, Kn. 8, p. 54.
-
049 tysliava 1925 pirmutinis poetas rec nemuno rankose pr ancevicius baras kn8 p57
„Pirmutinis poetas“: [satyra apie J. Tysliavą ir jo kūrybą] / Pr. Ancevičius // Baras. – 1925, Kn. 8, p. 57.
-
050 tysliava 1924 rudenio radiograma keturi vejai nr1 p11
Rudenio radiograma: [eil.] / Juozas Tysliava // Keturi vėjai. – 1924, Nr. 1, p. 11.
-
051 tysliava 1924 zemes garveziui keturi vejai nr1 p12
Žemės garvežiu: [eil.] / Juozas Tysliava // Keturi vėjai. – 1924, Nr. 1, p. 12.
-
052 tysliava 1924 proto kabliagrama parodija tysliavos garnys nr3 p7
Proto kablegrama / Dyšliava: [J. Tysliavos eilėraščio „Rudenio radiograma“ parodija] // Garnys. – 1924, Nr. 3, p. 7.
-
053 tysliava 1924 semeringiems ir tysliavingiems garnys nr12 p3
Šemeringiems ir tysliavingiems (Naujų Metų linkėjimai): [J. Tysliavos ir S. Šemerio eilėraščių parodija] / Eserijos poezokalvis Plikarietis Raudonasis // Garnys. – 1924, Nr. 12, p. 3.
-
054 tysliava 1924 suduva virs portr iklij 1
Sūduva: suvalkiečių poezijos antologija / redagavo Juozas Tysliava. – Kaunas; Marijampolė: „Dirvos“ b-vės leidinys, 1924, virš., įklij.
-
055 tysliava 1924 suduva mamytei p145
Mamytei / Juozas Tysliava // Sūduva: suvalkiečių poezijos antologija / redagavo Juozas Tysliava. – Kaunas; Marijampolė: „Dirvos“ b-vės leidinys, 1924, p. 145.
-
056 tysliava 1925 07 19 juozas tysliava sesupes bangos nr26 p1
Juozas Tysliava: [biogr.] // Šešupės bangos. – 1925, Nr. 26, p. 1: portr.
-
057 tysliava 1925 auksu lyta virs autogr 1
Auksu lyta / Tysliava. – Kaunas: išleido Pr. Stiklius, 1925. – (KAVB RS RA II R 67056: autografuota JAV lietuvių kunigui St. Petrauskui (1906–1981): įrašas „Širdingai atminčiai kelionės ir džiaugsmų draugui – St. Petrauskui Autorius Palanga, 30, VII, 1925“).
-
058 tysliava 1925 06 14 auksu lyta rec a te lietuvos zinios p4
Tysliava. Auksu lyta. O. Rymaitei: [rec.] / A-tė. – Rec. kn.: Auksu lyta / Tysliava. – Kaunas: išleido Pr. Stiklius, 1925 // Lietuvos žinios. – 1925, birž. 14, p. 4.
-
060 tysliava 1925 11 08 paryzius tysliava lietuvos zinios p3
Paryžius: [eil.] / Juozas Tysliava // Lietuvos žinios. – 1925, lapkr. 8, p. 3.





-
062 tysliava 1926 02 06 is cikliaus tolyn tysliava iliustruotoji lietuva nr6 p42
Iš cikliaus „Tolyn“ / Juozas Tysliava // Iliustruotoji Lietuva. – 1926, Nr. 6, p. 42: portr.: Juozas Tysliava, žin. mūsų poetas – ekspresionistas.
-
063 tysliava 1926 tolyn virs
Tolyn / Tysliava; [viršelį ir poeto atvaizdą darė dailininkas V. Bart]. – Kaunas: Išleido Pr. Stiklius, 1926. – (KAVB RS A 34260-1: įrašas „J. Baltušis 1944. 6. 3“).
-
063b tysliava 1926 tolyn portr piestas vbarth
Tolyn / Tysliava; [viršelį ir poeto atvaizdą darė dailininkas V. Bart]. – Kaunas: Išleido Pr. Stiklius, 1926, įklij.
-
064 tysliava 1926 03 11 tolyn rec romas striupas lietuvos zinios p4
Tysliava. „Tolyn“: [rec.] / Romas Striupas. – Rec. kn.: Tolyn / Tysliava; [viršelį ir poeto atvaizdą darė dailininkas V. Bart]. – Kaunas: Išleido Pr. Stiklius, 1926 // Lietuvos žinios. – 1926, kov. 11, p. 4.
-
065 tysliava 1926 tolyn rec pkirvelaitis zidinys nr4 p275
Tysliava. Tolyn: [rec.] / P. Kirvelaitis. – Rec. kn.: Tolyn / Juozas Tysliava; [viršelį ir poeto atvaizdą darė dailininkas V. Bart]. – Kaunas: Išleido Pr. Stiklius, 1926 // Židinys. – 1926, Nr. 4, p. 275–276.
-
066 tysliava 1926 tolyn rec st zobarskas trimitas nr18 p594
Tysliava Tolyn: [rec.] / St. Z-kis: [St. Zobarskas]. – Rec. kn.: Tolyn / Tysliava; [viršelį ir poeto atvaizdą darė dailininkas V. Bart]. – Kaunas: Išleido Pr. Stiklius, 1926 // Trimitas. – 1926, Nr. 18, p. 594–596.
-
068 tysliava 1926 05 15 tilvytis is naujos radio poemos tysliava afrikoj lietuvos zinios p4
Iš naujos radio poemos „3 grenadieriai“: [parodija J. Tysliavos eilėraščio „Afrikoj“] / Tilvytis // Lietuvos žinios. – 1926, geg. 15, p. 4.
-
069 tysliava 1926 05 15 tilvytis is naujos radio poemos tysliava paryziuj lietuvos zinios p4
Iš naujos radio poemos „3 grenadieriai“: [parodija J. Tysliavos eilėraščio „Paryžiuj“] / Tilvytis // Lietuvos žinios. – 1926, geg. 15, p. 4.
-
070 tysliava 1926 05 18 stipendija tysliavai svietimo darbas nr5 p682
Švietimo darbas. – 1926, Nr. 5, p. 682: [stipendija faktiškai paskirta jau nuo 1925 m.].
-
071 tysliava 1926 09 14 stipendija tysliavai svietimo darbas nr9 p1117
Švietimo darbas. – 1926, Nr. 9, p. 1117.
-
072 tysliava 1926 07 01 kam p jokantas duodavo stipendijas liet zinios p3
Kam p. Jokantas duodavo stipendijas: [dėl stipendijos Juozui Tysliavai į Sorboną literatūrai studijuoti] / Stipendininkas // Lietuvos žinios. – 1926, liep. 1, p. 3.
-
073 tysliava 1926 07 08 laiskas redakcijai kralys ztoliusis liet zinios p6 01 02 1
Laiškai Redakcijai: [dėl stipendijos literatūrai studijuoti Sorbonos universitete skyrimo J. Tysliavai, pasisako, jog stipendija skirta teisėtai] / K. Ralys, Z. Toliušis // Lietuvos žinios. – 1926, liep. 8, p. 6.
-
073b tysliava 1927 musu rasytojai stipendininkai paryziuje tysliava edm vingela kultura nr5 6 p309
Mūsų rašytojai stipendininkai Paryžiuj... Juozas Tysliava / Edm. Vingėla // Kultūra. – 1927, Nr. 5/6, p. 309.
-
074 tysliava 1927 03 02 juozui tysliavai nutraukta stipendija lietuvis p3
Juozui Tysliavai nutraukta stipendija // Lietuvis. – 1927, kov. 2, p. 3.
-
074b tysliava 1937 06 svietimo ministerijos israsas apie ismoketa stipendija lcva f387 ap6 b4083
Lietuvos respublikos Švietimo ministerijos išrašas apie J. Tysliavai išmokėtą stipendiją. LCVA, f. 387, ap. 6, b. 4083.
-
074c tysliava 1937 06 18 rastas del stipendijos is tysliavos isieskojimo lcva f387 ap6 b4083
Finansų departamento raštas Kauno miesto V-os nuovados policijos viršininkui dėl išieškojimo iš Juozo Tysliavos priverstinių mokesčių ėmimo keliu gautąją iš valstybės iždo stipendiją už laikotarpį nuo 1926 09 01 iki 1927 03 01 sumoje 3250 lt: [byloje yra Kauno m. V-os nuovados policijos viršininko ir Kauno miesto adresų biuro atsakymai, kad J. Tysliava nedirba „Kuntaplio“ redakcijoje, negyvena Kaune ir yra išvykęs į JAV]. 1937 06 18. LCVA, f. 387, ap. 6, b. 4083.
-
075 tysliava 1926 05 18 tysliavos laiskas neriai LNMMB RKRS F4 236 Lap.1
J. Tysliavos laiškas S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną. 1926 05 18. LNB. F4-236, l. 1: [laiško mašinraščio kopijos yra MLLM ir LLTI].
-
076 tysliava 1926 05 18 tysliavos laiskas neriai LNMMB RKRS F4 236 Lap.1v
J. Tysliavos laiškas S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną. 1926 05 18. LNB. F4-236, l. 1 v.: [laiško mašinraščio kopijos yra MLLM ir LLTI].
-
077 tysliava 1926 05 18 tysliavos laiskas neriai LNMMB RKRS F4 236 Lap.2
J. Tysliavos laiškas S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną. 1926 05 18. LNB. F4-236, l. 2: [laiško mašinraščio kopijos yra MLLM ir LLTI].
-
078 tysliava 1926 05 18 tysliavos laiskas neriai LNMMB RKRS F4 236 Lap.2v
J. Tysliavos laiškas S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną. 1926 05 18. LNB. F4-236, l. 2 v.: [laiško mašinraščio kopijos yra MLLM ir LLTI].
-
079 tysliava 1926 06 18 tysliavos atvirlaiskis neriai LNMMB RKRS F4 236 Lap.3
J. Tysliavos atvirlaiškis S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną, S. Daukanto g. 7. 1926 06 18. LNB. F4-236, l. 5: [atvirlaiškio mašinraščio kopijos yra MLLM ir LLTI].
-
080 tysliava 1926 06 19 yra zvaigzde gana skaisti tysliava paneige eil autoryste iliustruotoji lietuva nr25 p198
[Yra žvaigždė gana skaisti...]: [eilėraštis, kurį laiške S. Nėriai J. Tysliava vertino kaip nesusipratimą ar provokaciją, nes jo nerašęs] / J. Tysliava // Iliustruotoji Lietuva. – 1926, Nr. 25, p. 198.
-
081 tysliava 1926 07 17 redx pastaba del eil autorystes iliustruotoji lietuva nr29 p236
Red. pastaba // Iliustruotoji Lietuva. – 1926, Nr. 29, p. 236.
-
082 tysliava 1926 06 25 tysliavos laiskas neriai LNMMB RKRS F4 236 Lap.4
J. Tysliavos laiškas S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną. 1926 06 25. LNB. F4-236, l. 3: [laiško mašinraščio kopijos yra MLLM ir LLTI].
-
083 tysliava 1926 06 25 tysliavos laiskas neriai LNMMB RKRS F4 236 Lap.4v
J. Tysliavos laiškas S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną. 1926 06 25. LNB. F4-236, l. 3 v.: [laiško mašinraščio kopijos yra MLLM ir LLTI].
-
084 tysliava 1926 06 25 tysliavos laiskas neriai masinrascio kopija llti f6 26 l38
J. Tysliavos laiškas S. Nėriai iš Paryžiaus į Kauną. 1926 06 25.: laiško mašinraščio kopija. LLTI. F6-26, l. 38: [originalas: LNB. F4-236, l. 4].
-
085 tysliava 1926 06 neries laiskas tysliavai LNMMB RKRS F4 134 Lap.1
S. Nėries laiškas J. Tysliavai. 1926 06. LNB. F. 4-134, l. 1.
-
086 tysliava 1926 06 neries laiskas tysliavai LNMMB RKRS F4 134 Lap.1v
S. Nėries laiškas J. Tysliavai. 1926 06. LNB. F. 4-134, l. 1 v.
-
087 tysliava 1926 07 30 tysliavos atvirlaiskis neriai masinrascio kopija llti f6 26 l39
Atvirlaiškis J. Tysliavos S. Nėriai į Daukanto g. 7, Kaunas. 1926 07 30: atvirlaiškio mašinraščio kopija. LLTI. F. 6-26, l. 39: [originalas: LNB. F. 4-236].
-
088 tysliava 1926 08 29 melynas platus dangau tysliava iliustruotoji lietuva nr35 p278
Mėlynas platus dangau...: [eil.] // Iliustruotoji Lietuva. – 1926, Nr. 35, p. 278.
-
089 tysliava 1926 10 20 tysliavos atvirlaiskis neriai masinrascio kopija llti f6 26 l40
Atvirlaiškis J. Tysliavos S. Nėriai iš Paryžiaus į Daukanto g. 7, Kaunas. 1926 10 20: atvirlaiškio mašinraščio kopija. LLTI. F6-26, l. 40: [originalas: LNB. F. 4-236].
-
090 tysliava 1926 11 03 neries laiskas tysliavai LNMMB RKRS F4 134 L2
S. Nėries laiškas J. Tysliavai iš Kauno į Paryžių. 1926 11 03. LNB. F4-134, l. 2.
-
091 tysliava 1926 11 03 neries laiskas tysliavai LNMMB RKRS F4 134 L.3
S. Nėries laiškas J. Tysliavai iš Kauno į Paryžių. 1926 11 03. LNB. F4-134, l. 3.
-
092 tysliava 1926 11 03 neries laiskas tysliavai LNMMB RKRS F4 134 L3v
S. Nėries laiškas J. Tysliavai iš Kauno į Paryžių. 1926 11 03. LNB. F4-134, l. 3 v.
-
095 tysliava 1926 coupe de vents irasas kairiuksciui
Coupe de Vents / Juozas Tysliava; traduction de H. Izdebska; introduction de O. W. de Milosz; portrait de l‘auteur par Foujita. – Paris, 1926, priešlap. – (J. Tysliavos dedikacija Vytautui Kairiūkščiui: „Mielam draugui Vytautui Kairiūkščiui Palanga 2 VIII 1927“). MLLM GEK B 28656.
-
096 tysliava 1926 11 06 juozas tysliava prancuzu kalba rec vsoblys liet zinios p4
Juozas Tysliava prancūzų kalba: [rec.] / V. Šoblys. – Rec. kn.: Coupe de Vents / Juozas Tysliava; traduction de H. Izdebska; introduction de O. W. de Milosz; portrait de l‘auteur par Foujita. – Paris, 1926 // Lietuvos žinios. – 1926, lapkr. 6, p. 5.
-
097 tysliava 1926 juozas tysliava naujas zodis nr19 20 p3
Juozas Tysliava: [portr.] // Naujas žodis. – 1926, Nr. 19/20, p. 3.
-
098 tysliava 1927 01 24 coupe de vents rec jakstas lietuvis p2
Juozas Tysliava. Coupe de Vents: [rec.] / A. Jakštas. – Rec. kn.: Coupe de Vents / Juozas Tysliava; traduction de H. Izdebska; introduction de O. W. de Milosz; portrait de l‘auteur par Foujita. – Paris, 1926 // Lietuvis. – 1927, saus. 24, p. 2.
-
099 tysliava 1927 04 20 laiskas jpaleckiui 01
Juozo Tysliavos laiškas J. Paleckiui. Rankr. 1927 04 20. MLLM GEK ER 11811, l. 1.
-
100 tysliava 1927 04 20 laiskas jpaleckiui 02
Juozo Tysliavos laiškas J. Paleckiui. Rankr. 1927 04 20. MLLM GEK ER 11811, l. 1 v.
-
101 tysliava 1927 09 03 lietuviai paryziuje eugenijus skliaras lietuvis p2
Lietuviai Paryžiuje / Eugenijus Šklėrys // Lietuvis. – 1927, rugs. 3, p. 2.
-
102 tysliava 1927 daina kaip nuskendusi saule naujas zodis nr14 15 p8
Daina kaip nuskendusi saulė: [eilėraštis su trumpa J. Tysliavos biogr. ir portretu] / Juozas Tysliava // Naujas žodis. – 1927, Nr. 14/15, p. 8.
-
103 tysliava 1927 jpnas is paryziaus tysliava keturi vejai nr3 p11
J. P-nas iš Paryžiaus / [J. Tysliava] // Keturi vėjai. – 1927, Nr. 3, p. 11–12.
-
104 tysliava 1928 09 02 pieniska daina musu dienos nr15 p6
Pieniška daina (Atnaujinta): [eil. su trumpa biogr.] / Juozas Tysliava // Mūsų dienos. – 1928, Nr. 15, p. 6.
-
105 tysliava 1928 jtysliava vilniuj ties gedimino kalnu naujas zodis nr8 p14
J. Tysliava Vilniuje ties Gedimino kalnu: [nuotr.] // Naujas žodis. – 1928, Nr. 8, p. 14.
-
106 tysliava 1928 tysliava paryziuje vepla nr1 p4
Tysliava Paryžiuje: Kas nenori nukristi aukštyn, su mumis (Mūba)...: [J. Tysliavos šaržas] // Vėpla. – 1928, Nr. 1, p. 4.
-
108 tysliava 1929 pirmas desimtmetis tysliava p201
Lietuvi / Juozas Tysliava // Pirmas dešimtmetis: 18 poetų / redagavo Petras Kubilevičius; įvado žodį parašė Liudas Gira. – Kaunas: Mikas Gudaitis, 1929, p. 201.
-
109 tysliava 1930 dainininke juze augaityte ir poetas juozas tysliava jaunuju pasaulis nr12 p7
Dainininkė Juzė Augaitytė ir poetas Juozas Tysliava... // Jaunųjų pasaulis. – 1930, Nr. 12, p. 7.
-
110 tysliava 1930 poetas juozas tysliava foto azibo jaunuju pasaulis nr6 p1
Poetas Juozas Tysliava: Foto A. Žibo // Jaunųjų pasaulis. – 1930, Nr. 6, p. 1.
-
111 tysliava 1930 raksties rakstys mvaitkus tysliavos parodija p5
Poetai: [satyra apie Juozą Tysliavą] // Rakšties rakštys: satiros ir juokai / [Mykolas Vaitkus]. – Kaunas: „Sakalo“ b-vė, 1930, p. 5.
-
112 tysliava 1930 raksties rakstys mvaitkus tysliavos parodija p6
Poetai: [satyra apie Juozą Tysliavą] // Rakšties rakštys: satiros ir juokai / [Mykolas Vaitkus]. – Kaunas: „Sakalo“ b-vė, 1930, p. 6.
-
113 tysliava 1930 tysliava vapsva nr3 p7
Tysliava: [J. Tysliavos eilėraščio parodija] // Vapsva. – 1930, Nr. 3, p. 7.
-
114 tysliava 1931 10 25 tysliavos laiskas babickaitei vokas LNMMB RKRS F12 584 Lap. 2
J. Tysliavos laiškas Unei Babickaitei-Graičiūnienei iš Paryžiaus į Paryžių. 1931 10 25. LNB. F12-584, l. 2: [vokas].
-
115 tysliava 1931 10 25 tysliavos laiskas babickaitei LNMMB RKRS F12 584 Lap.1
J. Tysliavos laiškas Unei Babickaitei-Graičiūnienei iš Paryžiaus į Paryžių. 1931 10 25. LNB. F12-584, l. 1.
-
116 tysliava 1932 06 10 gyvenimo liudymas tysliava bangos nr21 p590
Gyvenimo liudymas: Fragmentai: [ištrauka iš rengiamos eilėraščių knygos prancūzų kalba] / Tysliava // Bangos. – 1932, Nr. 21, p. 590.
-
117 tysliava 1932 09 04 teta ir pussesere skotijoje naujas zodis nr15 p283
J. Tysliavos teta ir pusseserė Škotijoje: [nuotrauka prie J. Tysliavos straipsnio „Įspūdžiai iš Škotijos“] // Naujas žodis. – 1932, Nr. 15, p. 283.
-
118 tysliava 1932 09 04 tysliava kerpa zole londone naujas zodis nr15 p284
Tysliava kerpa žolę Londone: [nuotrauka prie J. Tysliavos straipsnio „Įspūdžiai iš Škotijos“] // Naujas žodis. – 1932, Nr. 15, p. 284.
-
119 tysliava 1932 08 12 automobiliu is anglijos bangos nr30 p773
Atkeliavusieji automobiliu iš Londono į Kauną „Bangų“ redakcijoj (iš kairės dešinėn): poetas Juozas Tysliava ir anglas dailininkas F. G. Finsler. Greta: poetas Liudas Gira. Užpakaly stovi „Bangų“ redaktorius A. Gricius: [Ekonominės karių bendrovės fotografija prie J. Tysliavos straipsnio „Automobiliu iš Anglijos“] // Bangos. – 1932, Nr. 30, p. 773.
-
120 tysliava 1932 09 11 tysliava su gyvenimo liudyjimu ir su zirklemis interviu diena p1
Tysliava su „Gyvenimo liudyjimu“ ir su „Žirklėmis“: [apie J. Tysliavos keliones ir ateities planus] // Diena. – 1932, rugs. 11, p. 1.
-
121 tysliava 1932 10 01 juozas tysliava naujas zodis nr17 p324
Juozas Tysliava: [eilėraštis su portretu] // Naujas žodis. – 1932, Nr. 17, p. 324.
-
122 tysliava 1932 10 01 su juozas tysliava liet aidas p3
Su!: [J. Tysliavos atsisveikinimas su Lietuva, išvykstant į JAV] / Juozas Tysliava // Lietuvos aidas. – 1932, spal. 1, p. 3.
-
123 tysliava 1932 10 01 su juozas tysliava liet aidas p4
Su!: [J. Tysliavos atsisveikinimas su Lietuva, išvykstant į JAV] / Juozas Tysliava // Lietuvos aidas. – 1932, spal. 1, p. 3.
-
124 tysliava 1935 08 19 tysliavos laiskas jonui simkui lziniu red llti f57 1626
J. Tysliavos laiškas J. Šimkui: [laikraščio „Lietuvos žinios“ redaktoriui] bendradarbiavimo reikalu. 1935 08 19. LLTI. F57-1626, l. 1.
-
126 tysliava 1935 10 05 laiskas lietuvos rasytojams ir poetams tysliava liet aidas p5
Laiškas Lietuvos rašytojams ir poetams: [atsiųstas „Vienybės“ redaktoriaus J. Tysliavos su Lituanica II] // Lietuvos aidas. – 1935, spal. 5, p. 5.
-
127 tysliava 1936 antrieji vainikai iklij
Juozas Tysliava: [portr., trumpa biogr. ir eilėraščiai] // Antrieji vainikai: naujosios poezijos antologija / spaudai paruošė K. Binkis. – Kaunas: Spaudos fondas, 1936, įklij.
-
128 tysliava 1936 antrieji vainikai juozas tysliava p177
Juozas Tysliava: [portr., trumpa biogr. ir eilėraščiai] // Antrieji vainikai: naujosios poezijos antologija / spaudai paruošė K. Binkis. – Kaunas: Spaudos fondas, 1936, p. 177.
-
129 tysliava 1937 02 14 poetas tysliava amerikoj diena p3
Poetas Tysliava Amerikoj // Diena. – 1937, vas. 14, p. 2–3.
-
130 tysliava 1938 05 02 alanto laiskas tysliavai del bendrad laide vubibl F229 7 4r
Vytauto Alanto laiškas Juozui Tysliavai. 1938 05 02. VU bibl. rankr. skyrius. F. 229, b. 7, l. 4.
-
131 tysliava 1938 05 02 alanto laiskas tysliavai del bendrad laide vubibl F229 7 4v
Vytauto Alanto laiškas Juozui Tysliavai. 1938 05 02. VU bibl. rankr. skyrius. F. 229, b. 7, l. 4 v.
-
132 tysliava 1938 05 13 alanto laiskas tysliavai del bendrad laide vubibl F229 7 5r
Vytauto Alanto laiškas Juozui Tysliavai. 1938 05 13. VU bibl. rankr. skyrius. F. 229, b. 7, l. 5.
-
133 tysliava 1938 05 13 alanto laiskas tysliavai del bendrad laide vubibl F229 7 5v
Vytauto Alanto laiškas Juozui Tysliavai. 1938 05 13. VU bibl. rankr. skyrius. F. 229, b. 7, l. 5 v.

